Rivayetlerde Ömer bin Abdilazîz Külliyâtı çalışmamız sürüyor.

Onlarca sene öncesinde başlayan tüm hadis kaynaklarını bir araya getirme projemizin ilk ürünü olarak oluşturduğumuz “Rivayetlerde Ömer b. Abdilazîz Külliyatı” çalışmamızda tercüme aşamasını bitirmiş bulunmaktayız. İsnâdlı rivayetlerin bir araya getirilip uygun başlıklar altında konularına göre düzenlenen projenin ilave işlemlerini yürütmekteyiz. جامع مرويات الخليفة عمر بن عبد العزيز başlıklı bu projeyi Hadis Kültür tarihi açısından benzersiz…

Taberânî Külliyatı’nın çevirisi sürüyor

Daha önce 18 ciltten oluşan Taberânî’nin dev eseri el-Mu’cemul-kebîr’in neşrini gerçekeştirmiştik. Bu büyük hadis hafızının diğer eserlerinin çevirisine başladık.el-Evâil. ed-Duâ. Fadlu’ r-ramy gibi küçük eserleri yanısıra diğer iki Mu’cemi de çeviri kapsamındadır. Ağustos sonu itibariyle yine Taberânî’nin Müsnedü’ ş-Şâmiyyîn kitabının çevirisine sona gelindi